Aide:Bibliothèque numérique
| Bibliothèque |
| Ressources en ligne |
| La bibliothèque Wikipédia (Wikipedia Library) |
| Accès aux sources de presse payantes |
| Vérification en bibliothèque |
Cette page d'aide concerne les bibliothèques numériques disponibles sur Internet et leur utilisation dans Wikipédia en respectant ses Conventions bibliographiques. Des livres y sont disponibles et peuvent être référencés dans les bibliographies (notes de pas de page) de wikipedia. Cela signifie généralement que les documents peuvent y être lus, qu'ils disposent d'une notice bibliographique et que l'on peut y faire un permalien qui apparaissent sous la forme lire en ligne et présentation en ligne.
Une bibliothèque numérique connaît généralement moins de livres/monographies qu'une base bibliographique, mais elle permet des liens pour lire en ligne les livres.
Cet article ne liste pas l'ensemble des bibliothèques numériques et base documentaires (pour cela voir plutôt Aide:Ressources en ligne#Bases documentaires et bibliothèque numérique).
Principes[modifier | modifier le code]
Une bibliothèque numérique peut être utilisée pour trouver et référencer un ouvrage qui sert de référence à un article de wikipedia. La page d'accueil est en général une page de recherche par mots clés. Une page de recherche avancée peut également exister (Recherche de Livres, Magazines par Langue, Titre, Auteur, Éditeur, Date de publication, ISBN, ISSN). Contrairement à un moteur de recherche, cette recherche ne s'effectue généralement pas sur l'ensemble de l'internet, mais plutôt sur un ensemble de livre papiers numérisés par l'organisation ou le réseau de l'organisation.
Les livres peuvent être accessibles partiellement ou complètement en fonction des droits de l'ouvrage. Les documents peuvent être accessibles sous formes d'images ou de textes s'ils ont été océrisés.
Une fois le livre utilisé, on peut vouloir y faire référence dans Wikipédia.
Cette page explique comment il est possible de faire une référence vers le livre lu, depuis le bas d'un article wikipedia, avec le Modèle:ouvrage. Ce modèle peut se paramétrer avec la description de l'ouvrage, des numéros identifiants de bases bibliographiques, un lien vers une notice bibliographique, et un lien vers l'ouvrage en ligne. (voir plus bas)
Toutefois, les URL de recherche ne doivent pas être utilisées (elles peuvent contenir les paramètres de recherches, sans pour autant être nécessairement pérennes). Seuls les permaliens (liens permanents) doivent être utilisés.
Principales bibliothèques numériques[modifier | modifier le code]
De nombreuses ressources sont disponibles en ligne, en particulier des bases documentaires. Il existe en particulier des ouvrages scientifiques assez pointu dans un domaine donné. Voir aussi bibliothèque numérique.
Ne sont cités ci-après que quelques bibliothèques numériques généralistes, et d'accès relativement libres/ouvert.
| Nom | web | Description | Exemple |
|---|---|---|---|
| Google Livres | [1] | la bibliothèque de textes développée par la société Google qui numérise des livres provenant de nombreuses universités américaines et de tout horizon pour ensuite les diffuser sur ses serveurs. Droits d'auteurs obligent, certains ne sont que partiellement publiés. Pour le moment, les livres imprimés entre 1839 et 1922 sont rarement accessibles en entier pour les internautes basés hors des États-Unis. En 2010, 15 millions de livres ont déjà été scannés dans sa bibliothèque numérique mais seulement 3 millions sont consultables (aux États-Unis) | exemple |
| Europeana | [2] | bibliothèque européenne lancée en novembre 2008 par la Commission européenne. Elle compte 15 millions d'objets numériques en 2011. Les œuvres numérisées sont notamment des images, des textes, des sons et des vidéos. 1500 institutions ont participé à Europeana, comme la British Library à Londres, le Rijksmuseum à Amsterdam, et le Louvre à Paris. | exemple |
| HathiTrust | mise en commun du contenu des bibliothèques numériques de plusieurs universités ainsi que de Google Livres et d'Internet Archive. | exemple | |
| Internet Archive | [3] | concurrent de Google Livres. | exemple |
| Gallica | [4] | regroupe des livres numérisés, des cartulaires, des revues, des photos et une collection d'enluminures. Au , Gallica proposait à la consultation en ligne 1 020 766 documents dont 408 190 en mode texte : 184 157 livres, 5 462 périodiques, revues et journaux (soit 698 446 fascicules), 120 102 images fixes, 4 722 manuscrits, 9 759 cartes et plans, 2 523 partitions et 1 057 documents sonores, soit un rythme de 1 500 documents numérisés par jour. Une partie a été océrisée et le texte peut faire l'objet de recherche sur Gallica. | exemple |
Mode d'emploi[modifier | modifier le code]
Le mode d'emploi suivant explique comment obtenir à partir d'une bibliothèque numérique, les informations de la notice bibliographique et les permaliens, et comment les utiliser dans le modèle ouvrage.
Les tableaux de correspondance présentent dans la première colonne l'intitulé du champ dans la notice bibliographique de la bibliothèque numérique, dans la deuxième colonne le champ du modèle ouvrage, et dans la troisième colonne un exemple de contenu. Les correspondances ne sont malheureusement pas toujours exactes.
Gallica[modifier | modifier le code]
La notice Gallica du document peut être obtenue en cliquant sur Informations détaillées (en haut à droite de la page). Ces informations peuvent ensuite être utilisées pour renseigner les paramètres du modèle ouvrage comme suit.
Exemple d'un livre numérisé[modifier | modifier le code]
En mode image, en bas du document, sur la gauche du cadre "partager", figurent le permalien sur ce document (exemple http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840250m) et le permalien sur cette page (exemple http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840250m/f82).
En mode texte, le permalien peut être le titre de la page (exemple http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840250m/f82.textePage.langFR).
| notice Gallica | modèle ouvrage | exemple | commentaire |
|---|---|---|---|
| Titre | titre | Oeuvres de Molière. Les fourberies de Scapin / illustrations par Jacques Leman [et Maurice Leloir] ; notices par Anatole de Montaiglon [et T. de Wyzewa] | Dans ce cas, le titre peut être raccourci (exemple: Les fourberies de Scapin); certains autres champs peuvent éventuellement être utilisés (voir Modèle:ouvrage notamment pour les illustrations |
| Auteur | nom1 | Molière (1622-1673) | |
| Éditeur | éditeur | J. Lemonnyer (et E. Testard) (Paris) | La ville (Paris) peut-être indiquée dans le champ lieu |
| Date d'édition | année | 1882-1896 | |
| Contributeur | ??? | Wyzewa, Théodore de (1862-1917). Éditeur scientifique Montaiglon, Anatole de (1824-1895). Éditeur scientifique |
Les notices des bibliothécaires peuvent ne pas être citées. Les illustrateurs peuvent être cités par le champ illustrateur si nécessaire. |
| Type | ??? | monographie imprimée | Précision inutile dans wikipedia? |
| Langue | langue | Français | |
| Format | format | 32 fasc. en 9 vol. reliés : fig., pl., lettrines, bandeaux, culs-de-lampe ; in-fol. application/pdf | |
| Droits | ??? | domaine public | Précision inutile dans wikipedia? |
| Identifiant | ??? | ark:/12148/bpt6k5840250m | Précision inutile dans wikipedia? |
| Source | ??? | Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, FOL-YF-12 (FOURBERIES DE SCAPIN) | Précision inutile dans wikipedia? |
| Relation | présentation en ligne | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb309582620 | |
| Provenance | ??? | bnf.fr | Précision inutile dans wikipedia? |
La notice contient également des identifiants ark
| notice Gallica | modèle ouvrage | exemple | description |
|---|---|---|---|
| Identifiant | ark:/12148/bpt6k5840250m | Identifant du document utilisé dans le permalien | |
| Relation | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb309582620 | Permalien vers la notice bibliographique du catalogue BNF. Cette deuxième notice comprend un numéro de notice exemple FRBNF30958262, mais il est préférable d'utilier le numéro ark qui contient le dernier chiffre (ici zéro). (voir Modèle:BNF) |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre=Oeuvres de Molière. Les fourberies de Scapin / illustrations par Jacques Leman [et Maurice Leloir] ; notices par Anatole de Montaiglon [et T. de Wyzewa]
|nom1=Molière (1622-1673)
|éditeur=J. Lemonnyer (et E. Testard) (Paris)
|année=1882-1896
|type=monographie imprimée
|langue=français
|format=32 fasc. en 9 vol. reliés : fig., pl., lettrines, bandeaux, culs-de-lampe ; in-fol. <br />application/pdf
|présentation en ligne=http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb309582620
|bnf=309582620
|lire en ligne=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840250m/f82
}}
|
Molière (1622-1673), Œuvres de Molière. Les fourberies de Scapin / illustrations par Jacques Leman [et Maurice Leloir] ; notices par Anatole de Montaiglon [et T. de Wyzewa], J. Lemonnyer (et E. Testard) (Paris), 1882-1896 (BNF 30958262, présentation en ligne, lire en ligne [32 fasc. en 9 vol. reliés : fig., pl., lettrines, bandeaux, culs-de-lampe ; in-fol. ××× application/pdf]) |
{{ouvrage
|titre=Les fourberies de Scapin
|nom1=Molière
|éditeur=J. Lemonnyer (et E. Testard)
|lieu=Paris
|année=1882-1896
|type=monographie imprimée
|langue=français
|présentation en ligne=http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb309582620
|bnf=309582620
|lire en ligne=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840250m/f82
}}
|
Molière, Les fourberies de Scapin, Paris, J. Lemonnyer (et E. Testard), 1882-1896 (BNF 30958262, présentation en ligne, lire en ligne) |
Exemple d'un livre numérique[modifier | modifier le code]
| notice Gallica | modèle ouvrage | exemple |
|---|---|---|
| Titre | titre | Les Métamorphoses |
| Auteur | nom1 | Ovidius Naso Ovide, Publius |
| Éditeur | éditeur | Ebooks libres et gratuits |
| Date d'édition | année | 2005 |
| Langue | langue | Français |
| Identifiant | isbn | 9786000018665 |
| Provenance | ??? | izibook |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre= Les Métamorphoses|nom1=Ovidius Naso Ovide, Publius
|éditeur=Ebooks libres et gratuits|année= 2005|langue=français
|isbn=9786000018665
}}
|
Ovidius Naso Ovide, Publius, Les Métamorphoses, Ebooks libres et gratuits, (ISBN 9786000018665) |
Gutenberg[modifier | modifier le code]
Un lien peut être obtenue en cliquant sur Télécharger/HTML (exemple http://www.gutenberg.org/files/11590/11590-h/11590-h.htm ;Dans notre exemple, le lien vers la notice gutenprint est http://www.gutenberg.org/ebooks/11590)
| notice Gutenberg (Bibrec) | modèle ouvrage | exemple |
|---|---|---|
| Auteur | nom1 | Balch, Thomas, 1821-1877 |
| Titre | titre | Les Français en Amérique pendant la guerre de l'indépendance des États-Unis 1777-1783 |
| Langue | langue | français |
| N° d'ebook | ??? | 11590 |
| Date de publication | jour, mois, année | 1er mars 2004 |
| État du copyright | ??? | Domaine public aux USA. |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage|titre=Les Français en Amérique pendant la guerre de l'indépendance des États-Unis 1777-1783|nom1=Balch, Thomas, 1821-1877|année= 2004|mois=mars|jour=1|langue=français|lire en ligne=http://www.gutenberg.org/files/11590/11590-h/11590-h.htm
|présentation en ligne =http://www.gutenberg.org/ebooks/11590}}
|
Balch, Thomas, 1821-1877, Les Français en Amérique pendant la guerre de l'indépendance des États-Unis 1777-1783, (présentation en ligne, lire en ligne) |
Google livres[modifier | modifier le code]
Dans Google Livre, la notice peut être obtenue en cliquant sur À propos de ce livre, puis en descendant tout en bas de la page. L'URL est disponible à travers les boutons BiBTeX; EndNote; et RefMan.
| notice Google livres (Informations bibliographiques) |
BiBTeX | EndNote | RefMan | modèle ouvrage | exemple |
|---|---|---|---|---|---|
| Titre | title | %T | T1 | titre | Les métamorphoses |
| Auteur | Author | %A | A1 | nom1 | Publius Ovidius Naso Naso, P.O. |
| Éditeur | publisher | %I %D | PB Y1 | éditeur, année | J. Stoer, 1645 |
| Original provenant de | ??? | Bibliotheque cant. et univ. Lausanne | |||
| ??? | url | %U | U1 | ??? | https://books.google.fr/books?id=1rIUAAAAQAAJ |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre=Les métamorphoses
|nom1=Publius Ovidius Naso
|année= 1645
|éditeur= J. Stoer
|présentation en ligne =https://books.google.fr/books?id=1rIUAAAAQAAJ
}}
|
Publius Ovidius Naso, Les métamorphoses, J. Stoer, (présentation en ligne) |
archive.org[modifier | modifier le code]
Un lien pour lire le livre est disponible en cliquant sur View the book puis Read online, (par exemple https://archive.org/stream/rflexionssurle7878soci#page/n3/mode/2up)
Comme pour les autres bibliothèques numériques, les champs peuvent être saisis manuellement, mais il est également possible d'aller sur openlibrary.org, en cliquant sur (i). Là, la notice est disponible sous différents formats RDF / JSON / OPDS et aussi citation wikipedia.
| notice archive.org | modèle ouvrage | exemple |
|---|---|---|
| Dans les premières lignes de la pages... | titre | Réflexions sur le code noir, et dénonciation d'un crime affreux, commis a Saint-Domingue; : adressées à l'Assemblée nationale, par la Société des amis des noirs. |
| Author | nom1 | Société des amis des noirs; France. Assemblée nationale constituante (1789-1791) |
| Publisher | éditeur | À Paris : De l'imprimerie du Patriote François, place du Théâtre Italien |
| Year | année | 1790 |
| Language | langue | French |
| Call number | ??? | b3289810 |
| Book contributor | ??? | John Carter Brown Library |
| Identifier-access | ??? | https://archive.org/details/rflexionssurle7878soci |
| Identifier-ark | ??? | ark:/13960/t4nk41v37 |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre=Réflexions sur le code noir, et dénonciation d'un crime affreux, commis a Saint-Domingue; : adressées à l'Assemblée nationale, par la Société des amis des noirs.
|nom1=Société des amis des noirs; France. Assemblée nationale constituante (1789-1791)
|année= 1790
|langue=français
|éditeur= À Paris : De l'imprimerie du Patriote François, place du Théâtre Italien
|présentation en ligne =https://archive.org/details/rflexionssurle7878soci
|lire en ligne=https://archive.org/stream/rflexionssurle7878soci#page/n3/mode/2up
}}
|
Société des amis des noirs; France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), Réflexions sur le code noir, et dénonciation d'un crime affreux, commis a Saint-Domingue; : adressées à l'Assemblée nationale, par la Société des amis des noirs., À Paris : De l'imprimerie du Patriote François, place du Théâtre Italien, (présentation en ligne, lire en ligne) |
HathiTrust[modifier | modifier le code]
| notice Europeana | modèle ouvrage | exemple | commentaire |
|---|---|---|---|
| titre | Acte constitutionnel, précédé de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen. Présenté au peuple françois par la Convention nationale, le 24 juin 1793, l'an deuxième de la République. | ||
| Corporate Author | nom1 | France | |
| Published | éditeur, année | [Versailles, De l'Imprimerie de departement de Seine & Oise, 1793] | |
| Language(s) | langue | French | |
| Note | ??? | Caption title.
"Rapport sur la convocation des Assemblées primaires, fait au nom du Comité de salut public, par B. Barrère, dans la séance du jeudi 27 juin 1793, l'an II de la République |
ici semble inutile |
| Physical Description | format | 51 p. 22 1/2 cm. |
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre=Acte constitutionnel, précédé de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen. Présenté au peuple françois par la Convention nationale, le 24 juin 1793, l'an deuxième de la République.
|nom1=France
|langue=français
|format= 51 p. 22 1/2 cm.
|lire en ligne=http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015073437421?urlappend=%3Bseq=7
|éditeur= Versailles, De l'Imprimerie de departement de Seine & Oise, 1793
|présentation en ligne=http://catalog.hathitrust.org/Record/001750964
}}
|
France, Acte constitutionnel, précédé de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen. Présenté au peuple françois par la Convention nationale, le 24 juin 1793, l'an deuxième de la République., Versailles, De l'Imprimerie de departement de Seine & Oise, 1793, 51 p. 22 1/2 cm. (présentation en ligne, lire en ligne) |
Europeana[modifier | modifier le code]
Europeana par certains aspects se rapproche d'un moteur de recherche, dans la mesure où les livres sont archivés par des institutions tierces.
Exemple d'une ressource allemande[modifier | modifier le code]
| notice Europeana | modèle ouvrage | exemple |
|---|---|---|
| Title | titre | Zur Geschichte der Einführung der jetzigen Ziffern in Europa durch Gerbert : eine Studie |
| Creator | nom1 | Weissenborn, Hermann |
| Publisher | éditeur | Mayer & Müller |
| Rights | ??? | Digitalisierungszentrum der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen |
| Date | année | 1892 |
| Language | langue | de |
| ??? | ... | Les numéros d'identification numérique sont disponibles dans les notices de l'organisation ayant numérisé l'ouvrage. Dans notre exemple, cela donne:
Strukturtyp: Monograph Titel: Zur Geschichte der Einführung der jetzigen Ziffern in Europa durch Gerbert Autor: Weissenborn, Hermann Erscheinungsjahr: 1892 Erscheinungsort: Berlin Verlag: Mayer & Müller Kollektionen: Mathematica Gescannte Seiten: 132 PPN (original): PPN137659644 PPN (digital): PPN584556721 PURL: http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN584556721 |
Exemple d'une ressource gallica[modifier | modifier le code]
Europeana permet entre autres de trouver des documents sur gallica, comme illustré dans l'exemple suivant:
| Code wiki | Rendu |
|---|---|
{{ouvrage
|titre=Les français en Amérique pendant la guerre de l'Indépendance des Etats-Unis : 1777-1783 / par Thomas Balch
|année=1872
|nom1=Balch, Thomas (1821-1876)
|langue=fr
|format= VIII-237 p.-[1] p. de pl.-[1] dépl. : ill. ; in-8 ; application/pdf
|source= Bibliothèque nationale de France
|Provider= Bibliothèque nationale de France ; France
|lire en ligne=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k28194r/f8.textePage.langFR
|lire en ligne2=http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k28194r/f8
|éditeur= A. Sauton (Paris)
|Type=monographie imprimée
|présentation en ligne=http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34082155m/description
}}
|
Balch, Thomas (1821-1876), Les Français en Amérique pendant la guerre de l'Indépendance des États-Unis : 1777-1783 / par Thomas Balch, A. Sauton (Paris), (présentation en ligne, lire en ligne [VIII-237 p.-[1] p. de pl.-[1] dépl. : ill. ; in-8 ; application/pdf]) |
Voir aussi[modifier | modifier le code]
- Aide:Ressources en ligne Documents disponibles en ligne.
- Aide:Présentez vos sources
- Wikipédia:Conventions bibliographiques Les Conventions bibliographiques propres à Wikipedia
- Aide:Espace référence pour réutiliser des références dans plusieurs articles
- Modèle:ouvrage Décrit exhaustivement l'ensemble des paramètres utilisables
- Aide:FAQ/Sources Question réponses les plus courantes sur les sources
- Projet:Sources/Chez_Manon Espace de discussion lié au problème de sources.
- Projet:La bibliothèque Wikipédia